Ta-Dah!!
請叫我慢半拍也好叫我後知後覺也好
這麼莫名其妙的歡樂暢快
即使過期了也是要很大力很用力地重新推一下
不管是不是GAY
請早晚服用兩次
跟我一起扭起來吧！！歐耶！
//I DON’T FEEL LIKE DANCIN’ -- By Scissor Sisters
Wake up in the morning with a head like ’what’s you done?’
This used to be the life, but I don’t need another one
You like cutting up and carrying on you wear them gowns
So how come I feel so lonely when you’re up getting down?
So I’ll play along when I hear that special song
I’m gonna be the one that gets it right
You’d better move when you’re swinging ’round the room
Looks like the magic’s only ours tonight
But I don’t feel like dancin’ when the old Joanna plays
My heart could take a chance but my two feet can’t find a way
You’d think that I could muster up a little soft shoe gentle sway
But I don’t feel like dancin’ no sir no dancin’ today
I don’t feel like dancin’, dancin’
Even if i find nothing better to do
Don’t feel like dancin’, dancin’
Why’d you pick a tune when I’m not in the mood?
Don’t feel like dancin’, dancin’
I’d rather be home with the one in the bed till dawn with you
Cities come and cities go just the old empires
When all you do is change your clothes and call that versatile
You got so many colors it’d make a blind man so confused
So why can’t I keep up when you’re the only thing I’d lose?
I’ll just pretend that I know which way to bend
I’m gonna tell the whole world that you’re mine
Please understand when I see you clap your hands
If you stick around I’m sure that I’ll be fine
[CHORUS]
You can’t make me dance around
But your two-step makes my chest pound
Just lay me down
As you float away into the shimmer lights
巴斯光年裡有無與倫比絕妙好辭的華麗翻譯
http://www.wretch.cc/blog/trackback.php?blog_id=toysrus&article_id=5449754
大家可以試試對著原曲一齊同聲歡唱
一樣恰大好處棒得沒話說！
請再次原諒本人藏私超過半年以上的歡樂密技
PIC：本來想用金閃閃旋轉霓虹燈的照片但是因為本文實在過期太久所以改用黑白的算了。
Wake up in the morning with a head like ’what’s you done?’
This used to be the life, but I don’t need another one
You like cutting up and carrying on you wear them gowns
So how come I feel so lonely when you’re up getting down?
So I’ll play along when I hear that special song
I’m gonna be the one that gets it right
You’d better move when you’re swinging ’round the room
Looks like the magic’s only ours tonight
But I don’t feel like dancin’ when the old Joanna plays
My heart could take a chance but my two feet can’t find a way
You’d think that I could muster up a little soft shoe gentle sway
But I don’t feel like dancin’ no sir no dancin’ today
I don’t feel like dancin’, dancin’
Even if i find nothing better to do
Don’t feel like dancin’, dancin’
Why’d you pick a tune when I’m not in the mood?
Don’t feel like dancin’, dancin’
I’d rather be home with the one in the bed till dawn with you
Cities come and cities go just the old empires
When all you do is change your clothes and call that versatile
You got so many colors it’d make a blind man so confused
So why can’t I keep up when you’re the only thing I’d lose?
I’ll just pretend that I know which way to bend
I’m gonna tell the whole world that you’re mine
Please understand when I see you clap your hands
If you stick around I’m sure that I’ll be fine
[CHORUS]
You can’t make me dance around
But your two-step makes my chest pound
Just lay me down
As you float away into the shimmer lights
巴斯光年裡有無與倫比絕妙好辭的華麗翻譯
http://www.wretch.cc/blog/trackback.php?blog_id=toysrus&article_id=5449754
大家可以試試對著原曲一齊同聲歡唱
一樣恰大好處棒得沒話說！
請再次原諒本人藏私超過半年以上的歡樂密技
PIC：本來想用金閃閃旋轉霓虹燈的照片但是因為本文實在過期太久所以改用黑白的算了。
